Artificial intelligence can take on a bevy of roles: friendly chatbot, vacation planner, image generator. As it turns out, computers also make pretty good perfume consultants.